世娱网

全部频道

您的当前位置：首页carry翻译

carry翻译

来源：世娱网


carry的意思是：v.携带；运送；搬运；带有；传播；承载；n.【计】进位；运载。carry名词复数:carries；过去式:carried；过去分词:carried；现在分词:carrying；第三人称单数:carries。carry的读音是英['k?ri]；美['k?ri]。

一、详尽释义点此查看carry的详细内容

v.(动词)
  1. （被）携带，带有
  2. 佩带
  3. 运送，输送，运载，（被）搬运
  4. 拿，提，搬，扛，背，抱，挑
  5. 传输，传送，传播，传达
  6. 传染
  7. 能记住，能回想起
  8. 支撑，承载
  9. 承担（责任），承受（结果）
  10. 支持
  11. 刊登
  12. 包含，具有
  13. 能达到，能射及，能传至
  14. 广播
  15. 获得通过
  16. （使）保持某种姿态，做姿势
  17. 扔到…距离
  18. 传得很远
  19. 肩挑，担负
  20. 对读者、观众、听众具有感染力
n.(名词)
  1. 射程，飞行距离
  2. 运载，运输
  3. 二轮车
  4. 云的去向
  5. 云
  6. 空
  7. 携带
  8. 运载方法
  9. 水陆联运，陆上运送
  10. 【军】举的姿势
  11. 持剑礼
  12. 旗手持旗前进的姿势
  13. 姿势
  14. 进位
  15. 超位
  16. 击出距离
  17. 途程

二、双解释义

v.(动词)
  1. vt. 提,挑,背 hold off the ground and move sb/sth from one place to another
  2. vt. & vi. 运送,搬运 take from one place to another
  3. vt. 携带,具有,包含 involve; entail; include
  4. vt. 支撑,支承 support

三、英英释义

Noun:
  1. the act of carrying something
Verb:
  1. move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body;

    "You must carry your camping gear"
    "carry the suitcases to the car"
    "This train is carrying nuclear waste"
    "These pipes carry waste water into the river"

  2. have with oneself; have on one's person;

    "She always takes an umbrella"
    "I always carry money"
    "She packs a gun when she goes into the mountains"

  3. transmit or serve as the medium for transmission;

    "Sound carries well over water"
    "The airwaves carry the sound"
    "Many metals conduct heat"

  4. serve as a means for expressing something;

    "The painting of Mary carries motherly love"
    "His voice carried a lot of anger"

  5. bear or be able to bear the weight, pressure,or responsibility of;

    "His efforts carried the entire project"
    "How many credits is this student carrying?"
    "We carry a very large mortgage"

  6. support or hold in a certain manner;

    "She holds her head high"
    "He carried himself upright"

  7. contain or hold; have within;

    "The jar carries wine"
    "The canteen holds fresh water"
    "This can contains water"

  8. extend to a certain degree;

    "carry too far"
    "She carries her ideas to the extreme"

  9. continue or extend;

    "The civil war carried into the neighboring province"
    "The disease extended into the remote mountain provinces"

  10. be necessarily associated with or result in or involve;

    "This crime carries a penalty of five years in prison"

  11. win in an election;

    "The senator carried his home state"

  12. include, as on a list;

    "How many people are carried on the payroll?"

  13. behave in a certain manner;

    "She carried herself well"
    "he bore himself with dignity"
    "They conducted themselves well during these difficult times"

  14. have on hand;

    "Do you carry kerosene heaters?"

  15. include as the content; broadcast or publicize;

    "We ran the ad three times"
    "This paper carries a restaurant review"
    "All major networks carried the press conference"

  16. propel,

    "Carry the ball"
    "dribble the ball"

  17. pass on a communication;

    "The news was carried to every village in the province"

  18. have as an inherent or characteristic feature or have as a consequence;

    "This new washer carries a two year guarantee"
    "The loan carries a high interest rate"
    "this undertaking carries many dangers"
    "She carries her mother's genes"
    "These bonds carry warrants"
    "The restaurant carries an unusual name"

  19. be conveyed over a certain distance;

    "Her voice carries very well in this big opera house"

  20. keep up with financial support;

    "The Federal Government carried the province for many years"

  21. have or possess something abstract;

    "I carry her image in my mind's eye"
    "I will carry the secret to my grave"
    "I carry these thoughts in the back of my head"
    "I carry a lot of life insurance"

  22. be equipped with (a mast or sail);

    "This boat can only carry a small sail"

  23. win approval or support for;

    "Carry all before one"
    "His speech did not sway the voters"

  24. compensate for a weaker partner or member by one's own performance;

    "I resent having to carry her all the time"

  25. take further or advance;

    "carry a cause"

  26. have on the surface or on the skin;

    "carry scars"

  27. capture after a fight;

    "The troops carried the town after a brief fight"

  28. transfer (entries) from one account book to another
  29. transfer (a number, cipher, or remainder) to the next column or unit's place before or after, in addition or multiplication;

    "put down 5 and carry 2"

  30. pursue a line of scent or be a bearer;

    "the dog was taught to fetch and carry"

  31. bear (a crop);

    "this land does not carry olives"

  32. propel or give impetus to;

    "The sudden gust of air propelled the ball to the other side of the fence"

  33. drink alcohol without showing ill effects;

    "He can hold his liquor"
    "he had drunk more than he could carry"

  34. be able to feed;

    "This land will carry ten cows to the acre"

  35. have a certain range;

    "This rifle carries for 3,000 feet"

  36. cover a certain distance or advance beyond;

    "The drive carried to the green"

  37. secure the passage or adoption (of bills and motions);

    "The motion carried easily"

  38. be successful in;

    "She lost the game but carried the match"

  39. sing or play against other voices or parts;

    "He cannot carry a tune"

  40. be pregnant with;

    "She is bearing his child"
    "The are expecting another child in January"
    "I am carrying his child"

四、例句

She came in carrying an important-looking piece of paper.

她进来时,拿着一份看来很重要的文件。

This is a dangerous area, so don't carry too much cash on you.

这个地区很危险，所以你身上不要带太多现金。

Pipes carry oil across the desert to the east.

输把石油经过沙漠运送到东部。

The box is so heavy that I can't carry it.

箱子太重了,我搬不动。

His voice carries the ring of authority.

他的声音中带有权威的口气。

Many dangerous diseases are carried by insects.

许多危险的疾病是由昆虫传播的。

This radio station does not carry any advertising.

这家广播电台不播送任何广告。

Crimes of violence carry heavy penalties.

暴力罪行要承受严厉的惩罚。

五、常见句型

用作动词(v.)
用作不及物动词S+～(+A)
  1. These bags carry easily.
    这些袋子便于携带。
  2. The oil carried in pipe-lines.
    石油用管道输送。
  3. His voice carried through the hall.
    他的声音传遍大厅。
  4. The public speaker must have a voice that carries herself well.
    演说家必须有洪亮的嗓音。
  5. She carries well.
    她体态优美。
S+～+ n -A
  1. The sound of the guns carried many miles.
    声传出几里地。
  2. The shot carried 200 yards.
    子弹射至二百码远。
用作及物动词S+～+ n./pron.
  1. Do you always carry an umbrella?
    你常常带伞吗?
  2. He carries two swords at the girdle.
    他腰挂双剑。
  3. He was carrying a box on his shoulder.
    他的肩上扛着一只箱子。
  4. She was carrying the baby in her arms.
    她怀中抱着婴儿。
  5. I carried the books in a strong paper bag.
    我把这些书装到一个厚纸袋里提着。
  6. If they hadn't carried me home,I would have frozen to death in the snow.
    要不是他们把我抬了回来,我早就冻死在雪地里了。
  7. If I take any more,I fear I shall be unable to carry myself home.
    要是再吃得多,我恐怕要走不到家了。
  8. Airplanes carry passengers.
    飞机运送旅客。
  9. My bike has carried me 300 miles.
    我的自行车已载我行驶了300英里路。
  10. The donkey is carrying a heavy load.
    这头驴驮着沉重的货物走。
  11. Railways and ships carry goods.
    铁路及船舶运送货物。
  12. This space rocket carries two satellites.
    这枚宇宙火箭运载了两颗卫星。
  13. That pipe carries water.
    那管子是送水的。
  14. Wires carry sounds.
    金属丝能传递声音。
  15. He carried himself bravely in that ordeal.
    在那次考验中他表现得很勇敢。
  16. The little girl carries herself gracefully.
    这个小女孩举止大方。
  17. She carries herself haughtily.
    她举止傲慢。
  18. The mare is carrying a foal now.
    这匹牝马已怀驹了。
  19. The walls carry the weight of the roof.
    墙支撑着屋顶的重量。
  20. He is carrying the department on his shoulders.
    他主持着这个部门。
  21. Mr. A carried great authority.A
    先生具有很大的权威。
  22. He spoke calmly, but every sentence carried weight.
    他说话沉着,但每句话都有分量。
  23. He may be the boss at work but his wishes seem to carry very little weight at home.
    工作上他也许能说了算,但他的命令在家里似乎没有什么权威。
  24. People have a great deal of respect for that man, therefore what he says carries weight.
    人们对那个人非常敬重,因此他讲的话就有分量。
  25. He carries his age very well.
    他不见老。
  26. He carries his eighty years well.
    真看不出他是八十高龄的老人。
  27. The newspaper usually carries several pages of advertisements.
    这家报纸通常登载数版广告。
  28. This radio station does not carry any advertising.
    这家广播电台不播送任何广告。
  29. All the newspapers carried articles about the pop star's marriage.
    所有报纸都刊登了有关那位流行歌星婚姻状况的文章。
  30. Love for the art carried him abroad.
    对艺术的热爱使他到了国外。
  31. Her outstanding ability carried her right to the top of her profession.
    她的卓越才能使她出人头地,成了本行业中的佼佼者。
  32. He ran out of the burning building as fast as his legs would carry him.
    他拼命快跑,冲出正在燃烧着的大楼。
  33. He is carrying a torch for the actress, though she is already in love with somebody else.
    他非常想那位女演员,虽说她已爱上了别人。
    34. 1
  34. The goods are carried by a goods train.
    货物由货车运送。
  35. The waste is carried hundreds of miles by the wind.
    这废弃物被风刮到几百英里之外。
  36. The important statement was soon carried all over the world by radio.
    那篇重要声明通过无线广播迅速传遍全世界。
  37. The bill was carried.
    该提案已经表决通过。
  38. This article was carried in yesterday's The People's Daily .
    这篇文章刊在了昨天的《人民日报》上。
用作双宾动词S+～+ pron. + n.
  1. Please carry me an umbrella.
    请给我带一把伞。
S+～+ n. +to pron./n.
  1. Tom carried this accident to his wife.
    汤姆把这次事故告诉了他的妻子。
  2. She carried a letter to me.
    她为我带来了一封信。
用作宾补动词S+～+ n./pron. + adj.
  1. They carried the slave still alive into the jungle.
    他们把仍然活着的奴隶运到了丛林中。
  2. Though exhausted, the horse still carried his head high.
    虽然这匹马已经筋疲力尽了,但还是高昂着头前进。

六、词汇搭配

用作动词 (v.)
～+名词～+副词～+介词

七、常见错误

v.(动词)
    我们的讨论一直进行到深夜。

    误 We carried the discussion late into the night.

    正 We carried on the discussion late into the night.

    析 表示“进行继续下去”时, carry用作不及物动词,其后须接副词on。

    我们要尽快做完这项工作。

    误 We shall carry on the work as soon as we can.

    正 We shall carry out the work as soon as we can.

    析 carry on表示“继续进行”, carry out是“做好,做完”的意思。

    上星期天老师带学生们去了公园。

    误 The teacher carried her students to the park last Sunday.

    正 The teacher took her students to the park last Sunday.

    他把孩子抱到母亲跟前去。

    误 He took the baby to Mother.

    正 He carried the baby to Mother.

    析 表示“将某人带到某处”,应该说take sb to some place,其中take是“带着”“领着”的意思; 而carry则表示“抱着或背着”的意思。

    他们继续盖房子。

    误 They carried on to build the house.

    正 They carried on building the house.

    析 “继续做某事”,可以说carry on doing sth,但不可以说carry on to do sth。

    你身上带钱了吗?

    误 Did you carry any money with you?

    正 Did you take any money with you?

    析 “带钱”,习惯上用take,不用carry。

carry的相关近义词

abduct、bear、bring、move、take、transfer、transport

carry的相关临近词

Cars、carrot、Carrye、Carryer、carryon、carry on、carrycot、carrying、carry in、carry up、carry to、carry it

点此查看更多关于carry的详细信息
显示全文